Z pewnością będzie to gratka dla fanów, dla których książka będzie uzupełnieniem tekstów piosenek, wywiadów i innych materiałów, które pozostały po Winehouse. Prześledzenie jej drogi życiowej od wczesnego dzieciństwa aż do tragicznej śmierci pozwoli też zrozumieć realia kariery gwiazdy muzyki oraz cienie gwiazdorskiego życia, które ostatecznie ją pochłonęły. Amy zmarła mając zaledwie 27 lat, dołączając tym samym do niesławnego „klubu 27” - artystów, którzy odeszli w tak młodym wieku: Jima Morrisona, Jimiego Hendrixa, Kurta Cobaina, Janis Joplin i wielu innych.
W cytowanej przez „The Guardian” książce „Amy Winehouse: In Her Words” można znaleźć fragmenty pamiętnika, który prowadziła w wieku 16 lat. Pisała tam między innymi o swoich marzeniach. Jakie były? Podobne do marzeń innych dorastających dziewcząt: 300 par butów, wspaniałe włosy (inspirowały ją lata 60-te), współpraca z Michaelem Jacksonem i Stevem Buscemi, zagrać w filmie, gdzie „będzie brzydka”, współpraca muzyczna z Missy Elliott i Timbalandem. Wreszcie dwunasty punkt na liście brzmie: „żeby ludzie mnie podziwiali”.
Wiele dzieciaków marzy o podobnych rzeczach, sami nie raz w wyobraźni graliśmy na jednej scenie z Iron Maiden albo zostawali nowymi basistami Metallici. Różnica jednak polega na tym, że Amy naprawdę stała się wielka.
Dwanaście lat po swojej śmierci wciąż jest jedną z tych wokalistek, na którą powołują się największe gwiazdy, często takie, których sama mogła słuchać. Jej covery grali między innymi U2, Lady Gaga, Marianne Faithfull, George Michael, Adele i Courtney Love. Zespół Green Day zdedykował jej piosenkę „Amy” z albumu „¡Dos!”, a Patti Smith śpiewała o niej w „This is the Girl” na albumie „Banga”.
Książka „Amy Winehouse: In Her Words” jest wycieczką w osobisty świat dziewczyny, która ma ogromny talent, wielkie marzenia, ale tez normalne życie. Spełnienie tych marzeń niestety będzie wiązało się z ogromną presją, problemami z uzależnieniem i wycieńczeniem, co doprowadzi Amy najpierw na odwyk, a ostatecznie do śmierci. Jej gwiazd lśniła wyjątkowo mocno, choć zdecydowanie za krótko. „Amy Winehouse: In Her Words” ukaże się w Wielkiej Brytanii 31 sierpnia i mamy nadzieję, że szybko doczeka się polskiego wydania.
