Eskarock:

tekst utworu

My Funny Friend And Me - Sting

O Zespole: Gordon Matthew Sumner, bo takie nazwisko nosi Sting, urodził się w Wallsend, robotniczej dzielnicy Newcastle w Anglii. Jest najstarszym z czworga dzieci Audrey Cowell i jej męża, Ernesta Sumnera. Ma brata Philipa oraz dwie siostry: Angelę i Anitę. Sumner wychowywał się w tradycji religii rzymskokatolickiej (jego babka pochodziła z irlandzkiej rodziny).

Naukę rozpoczął w szkole podstawowej St. Cuthbert's – katolickiej instytucji o bardzo surowych zasadach. Następnie zdał egzaminy wstępne na Uniwersytet Warwick w Coventry, aby studiować filologię angielską. Wytrzymał tam tylko jeden semestr i wrócił do Newcastle, gdzie przez sześć miesięcy pracował na budowie. Później pracował w administracji jako urzędnik w dziale zajmującym się podatkiem dochodowym. W latach 1971-1974 był uczniem szkoły o profilu pedagogicznym. Następnie przez dwa lata pracował jako nauczyciel w rzymskokatolickiej szkole podstawowej w Cramlington.

Od najmłodszych lat chciał zostać muzykiem. Początkowo grywał z lokalnymi zespołami jazzowymi takimi jak „Phoenix Jazzman”, „The Newcastle Big Band” czy „Last Exit”.
W 1977 Sting, Stewart Copeland i Henry Padovani (bardzo szybko zastąpiony przez Andy'ego Summersa) utworzyli w Londynie rockową grupę The Police. Grupa wydała wiele znakomitych albumów i zdobyła 6 nagród Grammy na początku lat osiemdziesiątych. Ich ostatni album „Synchronicity” ukazał się w 1983 roku. Grupa reaktywowała się w 1986, aby nagrać nową wersję piosenki „Don't Stand So Close to Me”, ale ich współpraca nie trwała długo. Od tej pory Sting rozpoczął karierę solową.

Sting występował też w filmach i programach telewizyjnych. W 1979 zadebiutował w filmie „Quadrophenia”. Jedną z najgłośniejszych ról była postać Feyd-Rautha z 1984 w filmie „Diuna” nakręconym na podstawie głośnej powieści science fiction Franka Herberta. W 1998 zagrał właściciela pubu w filmie Guya Ritchie'ego „Lock, Stock and Two Smoking Barrels”. Sting występował również w produkcjach telewizyjnych (gościnnie w Simpsonach i Ally McBeal) oraz teatralnych. W późniejszym okresie z przemysłem filmowym związany był dzięki swojej twórczości muzykę.

Swój pseudonim otrzymał podczas występu z Phoenix Jazzmen. Na jednym z koncertów wystąpił w swetrze w czarno-żółte pasy. Lider grupy Gordon Solomon stwierdził, że Gordon wygląda jak trzmiel i stąd jego pseudonim Sting (czyli Żądło).

Poza działalnością muzyczną artysta wspiera organizacje zajmujące się ochroną środowiska i akcjami humanitarnymi takie jak Amnesty International czy Fundacja Ochrony Lasów Tropikalnych.

W 2003 roku ukazała się jego autobiografia, zatytułowana „Broken Music: A Memoir” (wyd. polskie: „Niespokojna muzyka: Wspomnienia”, Wydawnictwo Literackie, październik 2004, tłum. Janusz Margański).
Więcej na stronie artysty: Sting

My Funny Friend And Me - Sting tekst

In the quiet time
of evening
When the stars assume their patterns
And the day has made his journey
And we wondered just what happened
To the life we knew
Before the world changed
When not a thing I held was true
But you were kind to me
And you reminded me
That the world is not my playground
There are other things that matter
What is simple needs protecting
My illusions all would shatter
But you stayed in my corner
The only world I know was upside down
And now the world and me
Know you carry me

You see the patterns in the big sky
Those constellations look like you and I
Just like the patterns in the big sky
We could be lost we could refuse to try
But we made it through
In the dark night
Who would those lucky guys turn out to be?
But that unusual blend
Of my funny friend and me

I'm not as clever as I thought I was
I'm not the boy I used to be because
You showed me something different
You showed me something pure
I always seemed so certain
But I was really never sure
But you stayed
And you called my name
When others would have walked out on a lousy game
And look who made it through
But your funny friend and me

You see the patterns in the big sky
Those constellations look like you and I
That tiny planet and the bigger guy
I don't know whether I should laugh or cry

Just like the patterns in the big sky
We'll be together 'til the end this time
Don't know the answer or the reason why
We'll stick together 'til the day we die

If I had to do this all a second time
I won't complain or make a fuss
Who would the angels send?
But that unlikely blend
Of those two funny friends
That's us


Autor Tekstu: Sting;David Hartley

Kompozytor: Sting;David Hartley






czytaj całość


ESKA ROCK - najnowsze hity

  • Hel - Sonbird
    Hel - Sonbird
    liczba odtworzeń: 0
    do ulubionych strona artysty
  • Fragile Tension - Depeche Mode
    Fragile Tension - Depeche Mode
    liczba odtworzeń: 131
    tekst utworu do ulubionych strona artysty
  • Atlantis To Interzone - Klaxons
  • Margo Wants The Mustard - 10cc
  • Blind - Chapel Club
  • A Million Little Pieces - Placebo
    A Million Little Pieces - Placebo
    liczba odtworzeń: 35780
    obejrzyj teledysk do ulubionych strona artysty
  • Lesson Learned - Alice in Chains
    Lesson Learned - Alice in Chains
    liczba odtworzeń: 83
    obejrzyj teledysk do ulubionych strona artysty
  • Painkiller - Three Days Grace
    Painkiller - Three Days Grace
    liczba odtworzeń: 2210
    obejrzyj teledysk do ulubionych strona artysty
  • Such a Shame - Talk Talk
  • If Everyone Cared - Nickelback
    If Everyone Cared - Nickelback
    liczba odtworzeń: 125
    obejrzyj teledysk tekst utworu do ulubionych strona artysty